gray area
英 [ɡreɪ ˈeəriə]
美 [ɡreɪ ˈeriə]
网络 灰色区; 灰色地带; 灰色区域; 灰色地区; 灰色地帶
英英释义
noun
- an intermediate area
双语例句
- The code in this gray area is written with the presumption that it would be cleaned up later, but then it is never done.
人们在开发处于灰色地带的代码时，打算稍后做清理，却从未完成。 - Out of consideration for financial security, The state has been excessively regulated to the private lending, then leading to the private lending become a gray area drifted outside the formal financial.
国家出于对金融安全的考虑，一直以来对民间借贷过度管制，民间借贷成为游离于正规金融之外的灰色地带。 - However, there exists some 'gray area' between reverse engineering and imitation, resulting in some uncertainties when reverse engineering is implemented by enterprises.
但是，反向工程中又存在着与仿制、侵权相连的灰色地带，以致企业在实施反向工程的过程中存在某些不确定因素。 - There's no in between, there's no gray area, you're either in or you're out, so scholars define this by talking about Johannine sectarianism, the insider-outsider divisions.
没有中间区域，黑白分明，你要么在其中，要么在其外，学者在探讨约翰基督教时定义了这一点，局内和局外的区别。 - The value of CT plain scan is greater for the cases with the lesion mainly in gray matter area of cerebral surface.
对病变主要发生在脑表面灰质区的病例，CT平扫有更大的诊断价值。 - However, for various reasons, the third-party payment has been in a gray area as a new payment.
然而，由于种种原因，第三方支付这种新兴的支付方式一直处于监管的灰色地带。 - The bottom line: Transitions aren't easy, so it's important to cut yourself some slack as you move through the gray area.
结束语：从毕业生到职场人的转型并不容易，所以当你穿过这片灰色地带时，克服自身的懒散非常重要。 - The external factors include restriction and limitation of administrative enforcement, restriction of guiding principle of legislation, restraints of jurisdiction and the judicial practice, gray area caused by variation of economic litigation, influence of litigant theory and academic preference.
外部因素包括国家权力行使的方式的限制、立法指导思想的制约、司法功能特性与实践做法的局限、经济诉讼历史变迁造成误区、诉讼理论和学术偏好的影响等。 - But gathering funds to invest without regulatory approval is a legal gray area, and authorities sometimes crack down hard when investors lose money.
但在未获得监管机构批准的情况下集资用于投资是一个法律灰色地带，政府部门有时会在投资者损失资金时对这种行为予以严厉打击。 - Between these two extremes, there is a lot of gray area.
在这两个极端之间，有很多灰色地带。